Grensoverschrijdend gedrag in de media slechts topje van de ijsberg