Het zijn spannende dagen voor De Bevers, want zij zetten hun luxe appartement in Den Bosch te koop. Aan onze verslaggever Thom Goderie vertellen ze er alles over...John en Kees kunnen nog maar heel even genieten van alle rust. In oktober staan de twee namelijk in Rotterdam Ahoy met een aantal concerten. Niet veel later zal het koppel beginnen aan de verhuizing. De twee zijn echter niet van plan om Den Bosch te verlaten. Sterker nog... Het stel verhuist naar de overkant van de straat. John en Kees zullen nog wel veel werk hebben aan hun nieuwe woning. Het plan is namelijk om het hele appartement te verbouwen. Wie weet gaat het nieuwe seizoen van De Bevers wel een beetje lijken op dat van de Meilandjes...