Een liefdesbreuk bij LA The Voices. Zanger Roy van den Akker en zijn vriendin Judith zijn uit elkaar. Roy is ontzettend verdrietig...