Sylvie werkt zich in het zweet in de sportschool, maar haar manager die de sportprestaties van de presentatrice filmt, speelt voor plaaggeest. Ze steekt danig de draak met Sylvie die er niet om kan lachen...