Nick en Simon hebben alles uit de kast gehaald om de harten van de Maleisiërs te veroveren. Nog voordat ze voor het achtste seizoen van Nick & Simon, the Dream afreisden naar Maleisië, brachten ze al een speciaal voor het land geschreven single uit."Die draagt de Maleisische titel Kasih Sayang, dat betekent 'Ik geef je mijn liefde’", zegt Simon Keizer tegen BuzzE over het Engelstalige liedje. "We hebben ons echt verdiept in de muziekstijl van het land, wat eventueel aan kan slaan en wat in ons straatje ligt. Het is leuk om dat als vertrekpunt te hebben. Overal waar we aanklopten konden we zeggen dat we een speciaal liedje voor ze hadden gemaakt. Op die manier gingen best wat deuren open."Met Kasih Sayang lukte het de mannen om in Maleisische radio- en tv-uitzendingen terecht te komen. "En bij optredens was het leuk om te vertellen: dit hebben we speciaal voor jullie gemaakt. Het werd steeds meer meegezongen in de zalen", zegt Nick, die tijdens het schrijven het plan had opgevat om in het refrein wat Maleisische woorden toe te voegen. "Een Engelse tekst met een Maleisische touch, dat werd geapprecieerd." De zangers verwachten wel dat hun Engelstalige single in Nederland minder goed aanslaat. Nick: "We hebben geen grote verwachtingen van Kasih Sayang in de Nederlandse hitlijsten, dus daar gaan we niet al te veel energie in steken. Hij is wel te beluisteren."Voor Nick is het scoren van een hit sowieso niet het hoofddoel van het programma, dat vanaf 1 september te zien is op NPO 1. "Het is vooral een manier en excuus om met zoveel mogelijk muzikanten in aanraking te komen en hun muziekscene te laten zien. Het leuke aan Azië is dat de cultuurshock wat groter is. Het staat verder af van Nederland."
